Que por la mencionada actuación la Dirección General de Cultos, dependiente de la Secretar General, solicita se declare «Visitante Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires» a Su Santidad Dalai Lama, en reconocimiento a su trayectoria internacional, de conformidad con lo establecido en la Ley N° 578.
Que Su Santidad Tenzin Gyatso, nació el 6 de julio de 1935 en un pequeño pueblo llamado Takster (Amdo), en el noreste del Tíbet, cerca de la frontera con China, con el nombre de Lhamo Dondhup. Que Su Santidad Dalai Lama a los dos (2) años de edad fue reconocido, de acuerdo a la tradición tibetana, como la reencarnación de su predecesor, el XIII Dalai Lama. Que a los cuatro (4) años de edad fue ordenado monje budista y entronizado como XIV Dalai Lama del Tíbet, cuyo nombre religioso es Jamphel Ngawang Lobsang Yeshe Tenzin Gyatso.
Que el XIV Dalai Lama es el Jefe de Estado y líder espiritual del pueblo tibetano, reconocido en el mundo por su mensaje de paz, no violencia, entendimiento y compasión. Que los Dalai Lama son considerados manifestaciones del Buda de la Compasión, quien ha elegido reencarnar para beneficiar a todos los seres humanos. «Dalai Lama» es un tmongol que se traduce como «Océano de Sabiduría».
Que a causa de la invasión china del Tíbet tuvo que asumir el poder político a los dieciseis años (16) y debió exiliarse en el año 1959. Desde entonces reside en Dharamsala, en el estado de Himachal Pradesh, en el norte de la India, donde asentó el Gobierno Tibetano en el exilio, reconstruyendo, con miles de compatriotas las instituciones del estado tibetano. Que Su Santidad ha visitado un gran número de países para compartir su deseo práctico de compasión universal, paz y armonía, en un incansable esfuerzo por mitigar el sufrimiento del mundo, y su elocuente prédica apunta a una comprensión global de los beneficios de la bondad y la compasión, del respeto al medio ambiente y sobre todo, de la necesidad de lograr paz en el mundo.
Que por su incansable lucha para encontrar una resolución pacífica al conflicto del Tíbet, le fue otorgado el Premio Nobel de la Paz el 10 de diciembre de 1989. Que las citadas distinciones han sido un reconocimiento a su obra literaria sobre filosofía budista, y a su liderazgo al servicio de la libertad, la paz y la no violencia, que cabe señalar al respecto, que el Dalai Lama visitó Argentina en 1992 y 1999, y ahora nos honra con su tercera visita, la que tendrá lugar entre el 30 de abril y el 2 de mayo del corriente año, para compartir con todos los argentinos sus ideas de compasión, paz y armonía espiritual, en su incansable esfuerzo por beneficiar a todos los seres humanos.
Que, la presencia de tan destacada personalidad constituye una singular oportunidad para testimoniarle el reconocimiento y homenaje por parte de este Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Por ello, y en uso de las facultades conferidas por los artículos 102 y 104 de la Constitución de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y de conformidad con lo establecido en el artículo 3 Ley N° 578. Artículo 1° - Declárase «Visitante Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires» a Su Santidad Tenzin Gyatso, XIV Dalai Lama del Tíbet, con motivo de su visita a esta ciudad, que tendrá lugar entre el 30 de abril y el 2 de mayo del corriente año.
Artículo 2° - El señor Jefe de Gobierno hará entrega, en la ceremonia oficial que se realizará tal efecto, de una Medalla de Oro y del Diploma con la mención conferida en el art. precedente. Artículo 3° - Comuníquese a la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Artículo 4° - El presente decreto es refrendado por la señora Ministra de Cultura. Artículo 5° - Dése al Registro; publíquese en el Boletín Oficial de la Ciudad de Buenos Aires, y para su conocimiento y fines pertinentes, remítase a la Dirección General de Ceremonial y Planeamiento Ejecutivo. Cumplido, archívese.
Qué es el Dalai Lama y cuál es su papel histórico. El Dalai Lama es la cabeza espiritual del budismo tibetano y, desde 1642 hasta 1951, también titular del poder secular de Tíbet en la línea Gelug. Según la tradición, los Dalai Lamas son kadamamente considerados encarnaciones de Avalokiteśvara, el bodhisattva de la compasión, lo que explica su autoridad espiritual y, en momentos históricos, su influencia política.
Desde la invasión china de 1950 y la subsecuente rebelión de 1959, el Dalai Lama ha vivido en el exilio en la India, dirigiendo el gobierno tibetano en el exilio y promoviendo la no violencia, la autonomía pacífica para Tibet y el diálogo interreligioso. Su liderazgo en el exilio ha incluido viajes globales, retiros de reflexión y una defensa constante de los derechos del pueblo tibetano, así como una defensa de la dignidad humana, la libertad religiosa y el medio ambiente.
Con su visión de interconexión entre ciencia y espiritualidad, el Dalai Lama ha favorecido diálogos interdisciplinarios y ha promovido la comprensión entre budismo y ciencia, destacando la importancia de la ética, la compasión y la responsabilidad global. En este marco, su legado ha trascendido fronteras, inspirando a movimientos por la paz, la no violencia y la defensa de la cultura tibetana frente a la persecución y la asimilación forzada.
De cara a su futuro, la figura del Dalai Lama continúa siendo objeto de debate sobre la sucesión y la relación entre el poder temporal y espiritual en el Tíbet, así como sobre el papel de la comunidad internacional en la defensa de la autonomía tibetana frente a las tensiones con China. Aun así, su influencia persiste como símbolo de búsqueda de armonía, compasión y diálogo entre culturas distintas.
