Es necesario que hagamos un profundo estudio de las verdades espirituales que encierra la Biblia y que pongamos en práctica sus enseñanzas. En cada fase de la experiencia humana, ya sea, en las relaciones humanas, en el trato social, en el campo de la educación, en lo relacionado con la aptitud para el comercio y a los problemas de negocios, desórdenes físicos o problemas morales, la Biblia está a mano para satisfacer la necesidad. Al estudiar la Biblia con honestidad y consecuentemente para orientarnos en tiempos de especial necesidad, así como también durante los momentos que consagramos diariamente a la oración y a la meditación, infaliblemente encontramos en sus verdades reveladas la luz que nos señala el camino que debemos seguir.
Hoy en día, muchos, al igual que yo, se sienten indeciblemente agradecidos por la comprensión espiritual de las enseñanzas prácticas de la Biblia, tal como nos las han sido reveladas a través de la Ciencia Cristiana. Cuando leemos y estudiamos la Biblia, conjuntamente con Ciencia y Salud por Mrs. Eddy dice en Miscellaneous Writings (Escritos Misceláneos, págs. 196-197): “Las Sagradas Escrituras necesitan más que una simple admisión y una endeble aceptación de las verdades que presentan; requieren una fe viviente que incorpore sus enseñanzas a nuestras vidas de modo que estas verdades lleguen a ser la fuerza motriz de cada acción”.
Nuestra Guía también dice: “La Biblia enseña que el cuerpo debe de ser transformado por la renovación del Espíritu. Quitad la significación espiritual de las Escrituras, y esa compilación no sería más eficaz para ayudar a los mortales que los rayos de luna para derretir un río helado. El error de los siglos es predicar sin practicar lo que se predica” (Ciencia y Salud, pág. 241). Hace algunos años sostuve una conversación con un amigo sobre temas religiosos. Durante la conversación mi amigo dijo que, entre otras cosas, no podía reconciliarse con el concepto tradicional que se tiene acerca de Dios, ya que Dios es representado al mismo tiempo como Amor compasivo, infinito, que todo lo incluye, y también como un Dios colérico y vengativo.
Más tarde, al asistir a un servicio religioso en una iglesia de la Ciencia Cristiana, este amigo tuvo la oportunidad de escuchar la lectura de la Biblia y de Ciencia y Salud. De acuerdo con sus palabras, halló que las declaraciones eran objetivas y correctas y expresó su deseo de dedicarle más tiempo al estudio de esta enseñanza del Cristo. Me gustaría expresar la esperanza y el deseo de que toda la humanidad llegue a reconocer más y más esta enseñanza verdadera y que, por medio de nuestro amor por Dios y por nuestro prójimo, la pongamos en práctica.
En numerosas ocasiones Cristo Jesús y sus discípulos probaron por sus obras sanadoras, efectuadas para el bienestar de la humanidad, que estas obras pueden llevarse a cabo en todo momento y que expresan la voluntad de Dios. Hoy en día, nuevamente los estudiantes de la Ciencia Cristiana las están poniendo de manifiesto por medio de sus oraciones a Dios y de acuerdo con la promesa que hiciera Cristo Jesús (Juan 14:12): “El que en mí cree, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores hará, porque yo voy al Padre”.
Mrs. Eddy escribe en Ciencia y Salud (pág. 271) “Aquellos que estén dispuestos a dejar sus redes o a echarlas a la derecha de la barca en busca de la Verdad, tienen ocasión ahora, como antaño, de aprender y practicar la curación cristiana. Las Escrituras la contienen. El sentido espiritual de la Palabra imparte este poder”.
Jesús ha dejado un rico legado para todos sus seguidores. ¿Qué es lo que la escritura significó para los destinatarios originales? (Hermenéutica) “Esfuérzate por presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que interpreta rectamente la palabra de verdad” (2 Timoteo 2:15, NVI).
Los cristianos le tienen miedo a esta palabra, por el temor de contradecir la verdad del mensaje. Pero para entender lo que la Biblia está diciendo es necesario interpretarla, que es el proceso necesario para entender. Sinónimos de Interpretación: Comentar, Explicar, Analizar, Definir, Descubrir, Aclarar, Comprender, Concluir, Demostrar, Exponer, Entender.
“¿Cómo vamos a creer en algo que no entendemos?” “Tenemos que interpretar la Biblia por nosotros mismo.” Esto suena un poco extraño; pero interpretar es entender, y eso es lo que necesitamos hacer con la Biblia, entenderla. Esto está basado en una observación precisa de lo que el texto dice; y sin ningún temor estaremos interpretando lo que la Biblia está diciendo. La Reforma Protestante, comenzó con dar a la Biblia una interpretación literal (respetando el tipo de literatura usada), a lo que la Biblia está diciendo. Y esta idea despertó un avivamiento en el tiempo de los padres de la reforma protestante. La interpretación literal de las Escrituras.
Seis pasos de interpretación y claridad hermenéutica
- Primer Paso: Contexto rige. El contexto es “lo que va con el texto”. Para comprender el contexto, se debe estar familiarizado con la Palabra de Dios. Pregúntese si la interpretación es consecuente con el tema, propósito y estructura del libro, y si concuerda con otros pasajes.
- Segundo Paso: Buscar todo el consejo de la Palabra. Empápese de la Palabra; no se base en un par de versículos aislados; evite pasajes fuera de contexto.
- Tercer Paso: La Biblia no se contradice. El mejor intérprete es la Biblia misma; toda la Escritura es inspirada por Dios; pueden existir verdades aparentemente conflictivas que requieren humildad y fe.
- Cuarto Paso: No basar convicciones en pasajes oscuros. Si un pasaje es difícil, busque uno paralelo con mayor claridad.
- Quinto Paso: Interpretar las Escrituras literalmente. Tomar la Palabra en su sentido natural y normal, respetando el estilo literario y la diversidad de géneros (histórico, poético, didáctico, apocalíptico, etc.).
- Sexto Paso: Buscar el significado único del pasaje. Entender lo que el autor tenía en mente, evitar subjetivismos, distinguir entre interpretación (qué decía originalmente) y aplicación (qué significa hoy).
La interpretación bíblica debe basarse en evidencia clara: contexto, versículos paralelos, lenguaje original, situación de los destinatarios y del autor. Todo esto debe estar respaldado por las evidencias bíblicas y no por sentimientos o prejuicios. La exégesis, nació de la necesidad de explicar de acuerdo al magisterio de la Iglesia, para que la Palabra de Dios se viva en la comunidad y no dependa del criterio individual.
La lectura espiritual de la Sagrada Escritura, como la lectio, parte de la convicción de que la Escritura es Palabra de Dios y, por tanto, admite una lectura sincrónica de toda ella. Esta lectura se basa en la certeza de que la Escritura se ilumina a sí misma, y es útil para entender pasajes en relación con el misterio pascual de Cristo y las circunstancias presentes de vida en el Espíritu.
En la Biblia se usa el término espiritualidad para describir el deseo intenso de agradar a Dios y pensar como Él. La Biblia contrasta la espiritualidad con la vida carnal, y enseña que la verdadera espiritualidad surge del nuevo nacimiento y de vivir en la plenitud del Espíritu (1 Corintios 2:14-16; 3:1; Gálatas 6:1). La paz de Dios y las obras del Espíritu son frutos que caracterizan a quienes caminan en (y con) el Espíritu.
La interpretación literal debe respetar la diversidad de géneros literarios y el contexto; la poesía, la liturgia, las parábolas y las profecías requieren criterios específicos. El sentido pleno (sensus plenior) puede ofrecer un nivel de significado adicional que se revela al estudiar la Escritura a la luz de toda la revelación y de la tradición de la Iglesia.
tags: #interpretazione #spirituale #della #bibbia